Ailments

en: English term
pdc: Deitsch term

A
Aelkehaalsucht (pdc)
Alcoholism (en)
Anxiety Attack (en)
Aussatz (pdc)
Auszehring (pdc)

B
Bad Breath (en)
Bauchgschwier (pdc)
Bee Sting (en)
Beesfiewer (pdc)
Beesi Grankheet (pdc)
Biebser (pdc)
Bisse (pdc)
Bites (en)
Broken Bone (en)
Bruise (en)

C
Canker Sores (en)
Cavity (en)
Cluster Headache (en)
Cold (en)
Cold Sores (en)
Cold Sores - Spilanthes (en)
Colic (en) - Feverfew
Colic (en) - Angelica
Colitis (en)
Conversion Disorder (en)
Cramp (en)

D
Dapperschpring (pdc)
Darrichfall (pdc)
Darrichlaaf (pdc)
Debility (en)
Deschbils (pdc)
Diarrhea (en) - Cinquefoil (en)
Diarrhea (en) - Western Pearly Everlasting (en)
Dizziness (en)
Drauer (pdc)
Dropsy (en), see Edema
Dysentery (en)

E
e. coli (en, pdc, tax)
Eczema (en)
Edema (Feverfew; en)
Edema (Dandelion; en)
Eeseidchkoppweh (pdc)
Enamel (en)

F
Fallen Uvula (en), see Uvula
Fatty Tumor (en); see Lipoma
"Female Hysterics" (en)
Fettichgschwulscht (pdc)
Fever (en)
Fiewer (pdc), sehnt Hitz
Flecht (pdc)
Flexweh (pdc)
Flu (en)
Flutter (pdc)
Forgetfulness (en)
Franzose (pdc)
"French Pox" (en)

G
Gebrochender Gnoche (pdc)
Galleschtee (pdc)
Gallstones (en)
Gefalles Zeppelche, sehnt Zeppelche
Gehlwasser (sehnt Wassersucht)
Gicht (pdc)
Gliederbandweh (pdc)
Gonorrhea (en)
Gonorrhea (en)
Gout (en)
Gramp (pdc)
Gretz (pdc)
Grief (en)
Grimmdarremfluss (pdc)
Gribbelschwer (pdc)
Gripp (pdc)
Gschwier, Bauch (pdc); sehnt Bauchgschwier
Gschwier, Maul (pdc); sehnt Maulgschwier
Gschwier, Zung (pdc); sehnt Zunggschwier

H
Haernentzingding (pdc)
Haernfiewer (pdc)
Haufekoppweh (pdc)
Headache (en)
Heemweh (pdc)
Hehl (pdc)
Hitz (pdc)
Hitz (pdc; Hundsholz)
Hitzichgrankheet (pdc)
Homesickness (en)
Hysteria (en)

I
Iemschtachel (pdc)
Impotence (libido)
Insomnia (en)
Irritable Bowel Syndrome (en)
Itch (en)

K
Kaltfiewer (pdc)
Kidney Stones (en)
Kimmernisaagriff (pdc)
Kollick (pdc) - Meederle
Kollick (pdc) - Engelwatzel
Koppweh (pdc)

L
Leis (pdc): Meederle; Lewesgraut
Leprosy (en)
Lice (en): Feverfew; Lousewort/Herb of Life
Licht Unschaalwoog (pdc; Braucherei)
Light Imbalance (en; Braucherei)
Ligamentitis (en)
Lipoma (en)

M
Malaria (en)
Mange (en)
Maulgeruch (pdc)
Maulgschwier (pdc)
Maulscharbock (pdc)
Migraine (en)
Mitesser (pdc)
"Mother Fits" (en), see "Female Hysterics"
Muddergichtre (pdc)
Mudderweh (pdc), sehnt Muddergichtre

N
Nachtbrandzetter (pdc)
Nachtbrandzetter - Zahwehwatzel (pdc)
Naervefiewer (pdc)
Naerfeweh (pdc)
Nerve Pain (en)
Niereschtee (pdc)
Niereweh (pdc)

P
Parble (pdc)
Peptic Ulcer (en)
Psoriasis (en)

R
Raede (pdc)
Reissesdarrem (pdc)
Rheums (en)
Rotlaaf (pdc)
Rotruhr (pdc)
Ruhr (pdc) - Fimfingergraut (pdc)
Ruhr (pdc) - Satzwatzel (pdc)

S
Scall (en)
Scarlet Fever (en)
Schallach (pdc)
Schgidders (pdc)
Schibbe (pdc)
Schizophrenia (en)
Schleichfiewer (pdc)
Schlixergramp (pdc)
Schloflosichkeet (pdc)
Schnubbe (pdc)
Schpaanischer Gripp (pdc)
Schpellebiss (pdc)
Schpringers (pdc)
Schrunn (pdc)
Schuppeflocke (pdc)
Schweche (pdc)
Schwindlichheit (pdc)
Scorpion Bite (en)
Skorpionbiss (pdc)
Scurvy (Mouth) (en)
Sinnzerdeeling (pdc)
Smallpox (en)
Somefluss (pdc)
Spanish Flu (en)
Spider Bite (en)
Strangury (en)
Syphilis (en)

T
Tapeworm (en)
Tendonitis (en)
Tongue Ulcers (en); see Ulcers
Tooth Decay (en)
Toothache (en)
Typhoid Fever (en)
Typhus (en)

U
Ulcers, Mouth (en); see Canker Sores
Ulcers, Peptic (en)
Ulcers, Tongue (en)
Unfaehichkeet (pdc)
Uvula (en)

V
Vaginal Yeast Infection (en)
Verbrauch (pdc)
Vergesslichkeet (pdc)
Verkelding (pdc), sehnt Biebser

W
Warem (pdc)
Wassersucht (Bettseecher; pdc)
Wassersucht (Meererle; pdc)
Wieschdi Grankheet (pdc)
Worm (en)

Y
Yeast Infection, Vaginal (en); see Vaginal Yeast Infection

Z
Zaahbee (pdc)
Zaahfaulnis (pdc)
Zaahschmatz (pdc)
Zaahweh (pdc)
Zeppelche (pdc)
Zunggschwier (pdc)

No comments:

Post a Comment